O hordéolo(terçol) e o calázio são condições oftalmológicas comuns que afetam tanto crianças quanto adultos. O hordéolo é mais frequente e pode ocorrer em qualquer idade, mas é mais comum em adolescentes e jovens adultos. Já o calázio tende a ser mais prevalente em adultos jovens, mas também pode aparecer em crianças.
Causas
O terçol é causado por uma infecção bacteriana, geralmente pelo Staphylococcus aureus, que afeta as glândulas sebáceas das pálpebras. A má higiene, o uso de cosméticos contaminados ou o toque frequente nos olhos com as mãos sujas podem aumentar o risco de desenvolvimento de hordéolo.
Por outro lado, o calázio resulta de uma obstrução crônica das glândulas de Meibômio, responsáveis pela produção da camada lipídica do filme lacrimal. A obstrução leva a um acúmulo de secreção, formando um nódulo inflamatório. O calázio não é causado por infecção, mas pode ocorrer secundariamente a uma blefarite crônica ou a um hordéolo não tratado.
Diferenças
A principal diferença entre terçol e calázio está na natureza da lesão. O hordéolo é uma infecção aguda e dolorosa que geralmente aparece na borda da pálpebra, enquanto o calázio é uma inflamação crônica e indolor que surge mais internamente na pálpebra.
Sintomas
Os sintomas do hordéolo incluem:
- Inchaço, vermelhidão e dor na área afetada
(Fonte:https://sbop.com.br/paciente/doenca/hordeolo/)- Lacrimejamento
- Sensação de corpo estranho no olho
- Presença de um ponto amarelado na borda da pálpebra, que pode evoluir para uma pequena coleção de pus
Os sintomas do calázio incluem:
Nódulo indolor na pálpebra
(Fontes: https://www.ufrgs.br/telessauders/perguntas/hordeolo-calazio-atencao-primaria/)
- Inchaço localizado que pode aumentar gradualmente
- Em alguns casos, pode haver leve desconforto ou sensação de peso na pálpebra
- Em casos raros, o calázio pode causar irritação ocular ou visão turva se pressionar o globo ocular
Diagnóstico
O diagnóstico de hordéolo e calázio é geralmente clínico, baseado no exame físico dos olhos e das pálpebras.
Tratamento
O tratamento do hordéolo inclui:
- Compressas mornas aplicadas várias vezes ao dia para ajudar a drenar o abscesso
- Higiene palpebral adequada
- Antibióticos tópicos ou orais em casos mais severos
- Evitar espremer ou manipular a lesão
O tratamento do calázio inclui:
- Compressas mornas para ajudar a desobstruir a glândula
- Massagem suave da pálpebra para promover a drenagem
- Higiene palpebral
- Em casos persistentes, injeção de corticosteroide ou remoção cirúrgica
Tanto o hordéolo quanto o calázio são condições tratáveis que, com os cuidados adequados, apresentam boa evolução. Manter uma higiene palpebral adequada e procurar atendimento oftalmológico ao primeiro sinal de anormalidade são medidas essenciais para prevenir e tratar essas condições.
Dr. Túlio Alonso João – Pediatra, Especialista pela Sociedade Brasileira de Pediatria – RQE: 85275.
Atendimentos em Botafogo e Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.
Fontes:
https://bvsms.saude.gov.br/tercol-e-calazio/
https://www.sbcpo.org.br/o-que-e-hordeolo-ou-tercol/
https://sbop.com.br/paciente/doenca/hordeolo/#:~:text=O%20hord%C3%A9olo%20%C3%A9%20causado%20por,para%20o%20desenvolvimento%20da%20infec%C3%A7%C3%A3o.